东家效颦

dōng jiā xiào pín

释义

颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。

例句

三位太太都十分赞赏。李夫人道:‘我们何不做个~。’

近义词

东施效颦:春秋越国丑女东施模仿美女西施捧心皱眉,然却更见其丑。比喻盲目胡乱地模仿他人,结果却适得其反。典出《庄子.天运》。

每个人自有特质,何必如东施效颦般胡乱模仿?
请别再东施效颦,乱唱一气,我的耳朵快受不了了。
一个人如果不考虑自己的条件而东施效颦,只会弄巧成拙。
妳别再模仿这些歌星了,小心有人会取笑妳东施效颦,不知自丑。
她喜欢穿得跟某影星一样,那种东施效颦的感觉,让人觉得可笑。
她的歌喉并不好,偏喜欢模仿邓丽君唱歌,真是东施效颦,自暴其短。
他以为把名画拿来模仿,就会成为大家;但往往是东施效颦,徒惹人笑。
你自以为聪明的仿效别人的设计,制作出这么一件既不精巧又不实用的器物来,我看只是东施效颦地令人感到可笑罢了。