翠消红减

cuì xiāo hóng jiǎn

释义

翠:指绿叶;红:指红花。绿叶变黄,红花凋落。比喻女子年岁渐老,姿态减退。

例句

这些女子,由于生活的艰难,年过三十,就渐渐露出人老珠黄、翠消红减的模样来。也作“红消翠减”。

近义词

人老珠黄:旧时比喻女子老了被轻视,就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。

真正~不值钱,走了这点点路,果然就吃力起来,我也要回去睡个觉呢。(清·吴趼人《瞎编奇闻》第七回)

反义词

风韵犹存:女人风采姿色,不减当年。

二十年前我见过她,想不到她四十多岁了,仍风韵犹存。