谈虎色变

tán hǔ sè biàn

释义

比喻一提到可怕的事物连脸色都变了。

辨析

心灰意冷:指灰心丧气,意志消沉;形容失望已极,失去了进取之心。

在黄冈,东坡发生了一生中很重要的思想转折,完成了从心灰意冷到重整旗鼓、高远旷达的心境蜕变。(《人民日报》)

惴惴不安:形容因害怕或担心而不安。

杞人忧天:传说杞国有个人怕天塌下来,吃饭睡觉都感到不安(见于《列子•天瑞》)。比喻不必要的忧虑。也说杞人之忧。

就我国而言,汉语受到英语等其他外语的影响是不可避免的,但我们也不必过于杞人忧天,语言自有其净化筛选的内在机制,它会在与其他语言的交流中,取其精华,去其糟粕。(2022福建)